Qual è la differenza tra separazione e divorzio?

In Italia, separazione e divorzio sono due procedure legali distinte. Comprendere le differenze è fondamentale per sapere quali passi intraprendere, i diritti dei coniugi e l’impatto sui figli.

Il divorzio in Italia, chiamato “scioglimento del matrimonio” (per il matrimonio civile) o “cessazione degli effetti civili del matrimonio” (per il matrimonio concordatario), è regolato dalla Legge 1° dicembre 1970, n. 898, con modifiche introdotte dal D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149 (Riforma Cartabia). Il percorso richiede generalmente un periodo di separazione legale.

FASE 1: LA SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI

La separazione è il primo passo obbligatorio verso il divorzio: non scioglie il matrimonio, ma sospende gli effetti principali, come l’obbligo di coabitazione e fedeltà.

La separazione può essere:

• Consensuale: i coniugi raggiungono un accordo su convivenza, rapporti patrimoniali, affidamento e mantenimento dei figli. L’accordo viene omologato dal tribunale.
• Giudiziale: in assenza di accordo, il giudice stabilisce le condizioni della separazione.

FASE 2: PERIODO DI SEPARAZIONE ININTERROTTA

Per richiedere il divorzio, la separazione deve durare ininterrottamente:

• 12 mesi per separazione giudiziale, dalla prima udienza di comparizione delle parti.
• 6 mesi per separazione consensuale, dall’omologazione, dall’accordo in negoziazione assistita o dall’atto davanti all’ufficiale dello stato civile.

Eventuali interruzioni, come la ripresa della convivenza, devono essere eccepite dalla parte convenuta nel giudizio di divorzio.

FASE 3: IL PROCEDIMENTO DI DIVORZIO

Come la separazione, anche il divorzio può essere di due tipi:

Divorzio Congiunto (Consensuale)

• Ricorso Congiunto: depositato dalle parti congiuntamente davanti al tribunale competente, include accordi su figli e rapporti economici, con documentazione patrimoniale e reddituale.
• Udienza (eventuale): il giudice ascolta le parti o accetta note scritte dichiarando la volontà di non riconciliarsi.
• Sentenza: il tribunale prende atto degli accordi, apportando modifiche se contrari all’interesse dei figli. Le parti possono rinunciare all’assegno se economicamente autosufficienti.

Divorzio Giudiziale (Contenzioso)

• Il tribunale decide su tutti gli aspetti controversi, incluso l’assegno divorzile e le questioni sui figli.
• l’assegno divorzile viene individuato in due fasi:
  1. An debeatur – verifica del diritto all’assegno, basato sull’assenza di mezzi adeguati;
  2. Quantum debeatur – determinazione dell’importo secondo il principio di solidarietà economica.
• Figli: il tribunale stabilisce mantenimento, cura, istruzione, affidamento condiviso e assegna la casa familiare al genitore collocatario [

CUMULO DI DOMANDE: NOVITÀ DELLA RIFORMA CARTABIA

Dal 2023, è possibile cumulare separazione e divorzio nello stesso procedimento: il tribunale pronuncia prima la separazione e, dopo i termini di legge e/o il passaggio in giudicato della sentenza di separazione giudiziale, segue la pronuncia di divorzio. La sentenza finale conterrà capi separati per ciascuna domanda, semplificando i procedimenti e riducendo tempi e costi.

DIFFERENZE CHIAVE TRA SEPARAZIONE E DIVORZIO

Conclusione

• La separazione sospende il matrimonio, regolando vita familiare e rapporti economici.
• Il divorzio scioglie definitivamente il vincolo matrimoniale.
• La Riforma Cartabia semplifica il percorso, permettendo cumulo di separazione e divorzio in un unico procedimento.

È consigliabile rivolgersi a un avvocato esperto per garantire la tutela dei diritti di tutte le parti coinvolte.